Imagino que quiere decir las cuentas de la Comisión. El presupuesto lo aprueba el Parlamento. En todo caso es un escándalo mayúsculo:
In 2006, for the twelfth year in a row the European Court of Auditors, the EU’s official financial watchdog, refused to approve the EU budget because it was so full of fraud and errors. Half the project budgets approved by the European Commission were inadequately monitored.
This story of fraudulence was largely ignored by Europe’s media. The powerful European Commission is the EU’s “government,” and thus the government of nearly half a billion people from Hungary to Britain and from Finland to Spain, yet it can release accounts with massive flaws for over a decade straight. Such lack of oversight would have been unthinkable in the USA. The EU Commission gets away with it because it is largely unaccountable to anyone and was intentionally structured to operate this way in the first place. Just like the Politburo of the former Soviet Union, the EU Commission is not subject to any real checks and balances.
Esto es impensable en cualquier administración seria, aunque quizás explique la querencia norteafricana de la burocracia Eurabia. Debe de ser su “modelo referencial”