Lo cuenta El Manifiesto en una traducción del inglés graciosamente viciada donde los grandes éxitos son «best sellers», los textos ilustrados son «iluminados» y lo ecológico es «sensible al medio ambiente».
Nos enteramos que se hacen algunas ediciones con fotos y comentarios de famosillos y otras especialmente destinadas a los alcohólicos. Imagino que habrán eliminado el episodio de las bodas de Canaá y versículos famosos como el que dice que el vino alegra el corazón del hombre (Salmo 104).
Me pregunto si hay alguna dedicada a la depravación. No penséis mal de mí, se trata de mostrar el vicio para prevenirlo, por supuesto. Entre las aventuras menos edificantes de la Biblia incluiría las del patriarca Abraham, que prostituyó a su mujer Sara dos veces.
En todo caso, larga vida a la Biblia.
Un año más, el mayor best seller de Estados Unidos es… ¡la Biblia!
Dejar una contestacion