Traduzco el comunicado publicado por SIOE el pasado domingo por la tarde en relación con la denegación de autorización de la manifestación por el alcalde socialista de Bruselas.
La manifestación STOP THE ISLAMISATION OF EUROPE (PARAD LA ISLAMIZACIÓN DE EUROPA) a celebrar en Bruselas el 11 de septiembre hubiera sido la primera de este tipo en el mundo. Hubiera unido a gente de distintas razas, religiones, partidos políticos y países con un propósito común: PARAR LA ISLAMIZACIÓN DE EUROPA.
Los participantes habían acordado dejar a un lado sus diferencias y unirse para PARAR LA ISLAMIZACIÓN DE EUROPA. Hubiera sido un acontecimiento multicultural, multiétnico único, en línea con los principios que la Unión European supuestamente abraza, aunque no el Califa Freddy, Gran Muftí de Bruselas (sede del Parlamento Europeo).
SIOE no cree en la división entre “derechas” e “izquierdas”, prefiere usar expresiones como “libre” y “opresivo.” La historia enseña que “derechas” e “izquierdas” oprimen, y que solo la democracia, imperfecta como es, permite la libertad. Freddy el Fascista ha preferido discriminar a la mayoría a favor de unos pocos – una decisión verdaderamente fascista. Naturalmente, SIOE hará frente a la decisión de Freddy Thielemans’s. Udo Ulfkotte se reunirá en Bruselas con abogados en representación de SIOE para asegurarse de la legalidad de la manifestación STOP ISLAMISATION OF EUROPE.
Hasta ese momento, SIOE no puede apoyar a quien tenga pensado ir a Bruselas para manifestarse contra la IslamiZación de Europa.
ACTIVIDADES ESPONTANEAS
Grupos de cristianos irán a Bruselas
Muchos miles de cristianos tienen la intención de ir a Bruselas el 11 de Septiembre para visitar la catedral y las Iglesias de la ciudad. Cantarán la canción “We shall overcome” mientras pasean por la ciudad.
Grupos de turistas irán a Bruselas
Varios miles de turistas irán a Bruselas el 11 de septiembre, visitarán diversos monumentos, como la famosa Plaza Mayor; después irán a otros sitios, incluidos los barrios musulmanes de Bruselas. Casualmente hemos sabido que también cantarán “We shall overcome”.
La mayoría silenciosa
Muchos miles de personas están TAN enfadados con la decisión del alcalde Freddy Freedomkiller’s (Freddy el que mató la libertad) de prohibir la manifestación STOP ISLAMISATION que tienen pensado pasear espontáneamente por las calles de Bruselas en grupos pequeños el 11 de septiembre con banderas y pancartas blancas. SIOE ha sido informado que estos son los símbolos que se usan en Bélgica para protestar contra los impedimentos a la libertad de impresión.
De nuevo, (debe de ser un caso de telepatía) estos grupos cantarán “We shall overcome”.
SIOE NO PUEDE CONTROLAR LO QUE LAS PERSONAS HAGAN A TÍTULO INDIVIDUAL, PERO SALVO QUE LOS ABOGADOS PUEDAN ANULAR LA DECISIÓN DEL ALCALDE FREDDY THIELEMANS DE PROHIBIR LA MANIFESTACIÓN “STOP ISLAMISATION OF EUROPE,” SIOE NO ESTÁ AUTORIZADA A ORGANIZAR NINGUNA MANIFESTACIÓN EN BRUSELAS EL 11 DE SEPTIEMBRE.
Os animo a organizaros y a ir a Bruselas si podéis, yo estaré allí. Sé de una persona de Madrid y de otra de Barcelona que van a ir. Si estáis interesados en contactar con ellas dejadme vuestro correo y les avisaré. Posiblemente nos reunamos en viernes 24 de Agosto por la tarde en Madrid para tratar algunos detalles.
Si no podéis ir os ruego que hagáis una donación a la fundación Pax Europa que ha tenido que recurrir a abogados para analizar la situación y, probablemente, denunciar al alcalde. estos son los datos:
IBAN: DE23 5115 0018 0000 0260 47
BIC: HELADEF1LIM
Extrañada Extrañada
¿aún sigues engañada?
felicito al orador
que no es otro que madrugador
Yo no pierdo tiempo en explicarte
más bien por tu ignorancia atacarte
no haces más que equivocarte
del islam debes apartarte
Si yo quisiera ser un animal
me haría musulmán
para hacer todo el mal
lo permite el corán.
¿Y a mahoma que se le ha revelado?
más bien delirio inventado
Dice que un angel ha sido
seguramente será el caido
Como dialogar contigo
pensar no te está permitido
aunque del islam sigas su gobierno
por mujer arderas en el infierno
De momento voy a parar
a ti te voy a esperar
para con saña golpear
extrañada Dice:
18/08/07 en 7:10 pm
¿No tienes sentido del ridículo, conversa desdichada?
No, creo que ni siquiera sabes el ridículo tan espantoso que estás haciendo.
Eres más estúpida que una piedra.
Madrugador, Solo transcribo las palabras de Feijoo… añadiendo un poco de procacidad, eso sí 🙂
extrañada Dice:
18/08/07 en 7:10 pm
TODO SACADO DE CONTEXTO….
Supuestamente, el Corán es una revelación divina.
Si es una revelación divina es atemporal y universal, o sea, que es un único mensaje para todos los hombres de todas las épocas de la historia.
Si es atemporal y universal no puede ser sacado de contexto, ya que situar la palabra (supuestamente) divina en un contexto (sitio, época, grupo humano,etc) determinado le quita toda atemporalidad y universalidad.
No nos tomes por gilipollas, Extrañada.
«Si es atemporal y universal no puede ser sacado de contexto, ya que situar la palabra (supuestamente) divina en un contexto (sitio, época, grupo humano,etc) determinado le quita toda atemporalidad y universalidad.»
¿Y quien esta hablando de eso? Atemporal y universal ok,pero escrito en árabe y debe ser leido en este idioma.No estoy diciendo q sea temporal ni q este escrito para un determinado sector,joder lo q os gusta manipular,simplemente debe ser leido en la lengua en la q fue escrita punto y pelota. El que lo quiera leer de p.madre, y el q no q no opine sobre el.
Y a mis qeridos compañeros paso de contestaros ¡¡ siempre me decís las mismas gilipolleces y siempre os contesto igual así q si estais esperando contestación,supongo q ya sabreis cual es.
¿Y quien esta hablando de eso? Atemporal y universal ok,pero escrito en árabe y debe ser leido en este idioma
Entonces los conversos que no saben leer árabe ???
¿Pero tú te das cuenta de la patética basura argumental a la que te agarras? ¿Tengo que leer el «Mein Kampf» en alemán? ¿Y el 2libro rojo de Mao2 en chino mandarín para captar las excelencias de la Revolución Cultural? A lo mejor ése es el problema, y es que la gente «los ha sacado de contexto».
No seas majadera: esa traducción es saudí, autorizada por una de las ramas más rigoristas y puristas del ya de por si riguroso y demente Islam. ¿Me estás diciendo que el árabe es taaaaaan complejísimo que no se puede traducir con fidelidad a ningún otra idioma? No sé cómo no se te cae la cara de vergüenza. Das pena, niña. Das pena.
Y un error de traducción puede darse porque no puedas captar un pequeño matiz o, como mucho, porque malinterpretees una palabra de una frase. Pero, ¿todo esto -traducido repitámoslo por la Casa Al-Saud- está mal traducido?
“Matadlos donde quiera que los encontréis y expulsadlos de
donde os hayan expulsado. La oposición (a vuestra creencia) es más grave que
matar”
«Y si se desentienden, atrapadlos y matadlos donde quiera que los encontréis y no toméis aliado ni auxiliar de entre ellos.»
“Y cuando hayan pasado los meses inviolables, matad a los asociadores donde quiera que los halléis. Capturadlos, sitiadlos y tendedles toda clase de emboscadas; pero si se retractan, establecen el salat y entregan el zakat, dejad que sigan su camino. Verdaderamente Alá es Perdonador y Compasivo”.
“El pago para los que hagan la guerra a Alá y a Su Mensajero y se dediquen a corromper en la tierra, será la muerte o la crucifixión o que se les corte la mano y el pie contrario o que se les expulse del país. Esto es para ellos una humillación en esta vida, pero en la Última tendrán un inmenso castigo.”
«Pero sin duda alguna los habría
matado puesto que el Profeta dijo: si alguno (musulmán) rechaza su religión,
mátale»
¿Los traductores no saben traducir ‘matar’, ‘crucificar’, ‘muerte’, ‘cortar el pie’, ‘cortar la mano’,’pegar’, ‘humillar’?
¿Y qué contexto puede cambiar el significado de estas frases?¿Qué contexto, majadera querida?
Eres víctima de una secta. No te lo digo para insultar, es que tienes todos los síntomas: niegas la mismísima realidad que se te pone delante de los ojos por evidente y clara que sea.
O mira esto otro:
«Los hombres están al cargo de las mujeres en virtud de la preferencia que Alá ha dado a unos sobre otros y en virtud de lo que (en ellas) gastan de sus riquezas. Las habrá que sean rectas, obedientes y que guarden, cuando no las vean, aquello que Alá manda guardar. Pero aquéllas cuya rebeldía temáis, amonestadlas, no os acostéis con ellas, pegadles; pero si os obedecen, no busquéis ningún medio contra ellas. Alá es siempre Excelso, Grande.”
¿Tampoco lo han sabido traducir?
Y por último: ¿vas a tener el morro de decirme que tú lees árabe clásico de hace más de mil años? Ni hablas ése, ni el hassaní berebizado y paletoide de tu amo.
Todavía serás de capaz de decirme que a ti te han comido el coco en árabe (si es cierto todo lo que cuentas). Qué morro tienes. O eso, o como dice Joana, es que eres más burra que las piedras y no te das cuenta de las tonterías que escribes. Menos mal que me gustas, porque hace falta mucha paciencia para desprogramar a alguien tan cerril como tú.
Solaris Dice:
19/08/07 en 12:12 pm
Estimado, los conversos que no saben árabe serán conversos siempre, aunque pasen cuatrocientas generaciones. Siempre estarán por debajo de los verdaderos musulmanes.
Pero claro, esto tú lo sabes.
Los infelices y patéticos conversos son los que no lo saben, jejeje…
Un saludo.
Vale Madrugador..nunca me podrás entender. Pero bueno al menos lo he intentado. Hasta otra.
Jajaja :D… sí eso, es que no te entiendo. Si no sabes qué decir no escribas nada, por Dios…
Pues fijate q tienes razon,ya no sé que decir….todo está dicho.
Nos qedariamos toda la vida discutiendo,pero nunca m entenderias.
Podria contestarte mil veces pero sería inutil, siempre vas a llevar la discusión a tu terreno q es el mas facil,a mi nunca me llegaras a entender.
Así q como tu has dicho prefiero no decir nada.
No hay mas que ver la manera en que se lee el coran en las madrassas: repitiendolo mientras se balancean hacia delante y hacia detras, es un lavado de cerebro bastante evidente. De ese modo no hay riesgo de que el espiritu critico aflore en sus mentes ante la basura que estan leyendo.
No nos engañemos, si el islam hubiera surgido hoy en dia, seria declarado secta destructiva.
Bueno mañana pasare por el banco e ingresare 100 euros en esa cuenta, se que son pocos pero no es que cobre mucho. Tambien me gustaria saber que tal va el asunto.
hola a todos:
con permiso de AMDG, he copiado este artículo para incluirlo en e-mails dirigidos a distintos programas de cope, libertad digital, ciudadanos por la constitución, monclovitas …
… para hacer saber la noticia de la manifestación, y también la de la prohibición.
… Creo que lo de la manifestación se debería haberlo publicitado más, pues nadie conocía el evento.
No sé si se puede enviar a más correos, … si alguien sabe los correos de periodista digital o de minuto digital, y de intereconomía, por favor, .. que los pudiera exponer acá en un comentario.
Creo que hay que dar a conocer la noticia.
Un saludo cordial.
hola de nuevo:
Sería bueno que alguien pudiese hacerse con el e-mail de la embajada de Bélgica en Madrid para poder enviar correos de protesta.
Un saludo a todos.
Seleuco, ni siquiera los blogueros españoles le están prestando importancia a la manifa. También en esta perderemos el tren, esperemos al menos que algunos se apunten después.
MCEM, muy bien, yo le he enviado 300. Aunque tengo que decir, que gracias a Dios, estoy bastante bien pagado.
Sobre la Manifa pongo una cosa mañana. Va bien.
Desde Miami todo mi apoyo. Me gustaria estar alli.
Un emigrado español pero ya, gracias tio Sam, tambien norteamericano.
EMAIL DE LA EMBAJADA EN MADRID
Madrid@diplobel.org