Más allá de la derecha (y no por la derecha)

No por la derecha, porque la derecha es la mitad del sistema, la que tapa las vergüenzas a la izquierda y le da respetabilidad.

Me refiero a este artículo (Blogosphere ‘revolution’ is as phoney as our redundant parliamentary system ) que he visto mencionado por el Embajador, en el que se ajustan las cuentas con la blogosfera derechista británica y con el sistema que surgió de la Revolución inglesa, en la que hubo algo más que la restauración de las antiguas libertades de que hablaba Burke:

The time has come to abolish the House of Commons.

«Parliamentary democracy» has become an oxymoron. To save the latter it will be necessary to abolish the former. Why, at the dawn of the 21st century, should that be an alarming proposition? The politicians are always touting «change» as their chief slogan. (…)

The House of Commons was brought out of well-deserved obscurity to rubber-stamp the theft of Church lands and the consequent creation, for centuries to come, of a criminal class. Growing bold, in 1649 it murdered the King, only to give place to a military dictatorship. In 1688 it destroyed the constitution out of self-interest and imported a foreign dynasty. Thereafter its chief occupation was enclosing the commons’ land. Finally, it sold us to Brussels. Cockpit of the nation? Cesspit, more like.

La «acumulación originaria» en acción. En España le llamaron Desamortización. Estas son sus predicciones:

Dave will be elected, as part of the old pendulum game, next year. By 2014 he will conclusively have demonstrated the system is beyond reform. He will not hold a referendum on the Lisbon Treaty, seize major derogations from EU law, repeal politically correct statutes or restore our many forfeited liberties. That is when Britain will finally lose patience with the detritus on the slime-green benches. But do not disturb the «revolutionary» Tory bloggers with such radical notions: they are too busy calculating who will get the Board of Green Cloth in a Cameron administration.

Traduzco: Ganará David [Camerón], quien no cambiará nada. En 2014 será evidente que la cosa no tiene remedio, pero no se lo digáis a los blogueros de derechas, están muy ocupados especulando quién se sentará en el banco verde cuando gobierne Cameron. O en el azul cuando gobierne Rajoy.

1 comentario

Responder a Montcalm Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.


*