Escenas del islamismo “moderado” turco: Algunas empresas han elaborado listas de empleados que no ayunan durante el ramadán
Ya lo advertía Erdogán que calificar al Islam de moderado es ya un insulto. Se está empezando a notar tras la mayoría alcanzada en las últimas elecciones:
Ils obligent des bus inter-villes à faire des arrêts imprévus près des mosquées pour la prière; ils menacent de démolir à coups de pierres des oeuvres d’art qu’ils qualifient de pornographie; ils ont construit d’immenses tentes de ramadan dans les centres urbains d’où résonnent des prières scandées jusque tard dans la nuit. Tôt le matin, des tambours passent dans les rues pour annoncer le sahur – le repas matinal que prennent les Musulmans avant leur jeûne diurne – tout cela sans aucun égard pour les gens qui ne jeûnent pas et qui préfèreraient se passer de ce tintamarre.
Traduzco-resumo: Los autobuses interurbanos hacen paradas no previstas para que la gente vaya a la mezquita; pasacalles de tambores despiertan a la gente para que tome el “desayuno de antes del ayuno” (valga la contradicción); en las plazas de las ciudades han levantar grandes carpas para la oración; los horarios oficiales se están adaptando a los rituales de postración.

Lo más llamativo: Las empresas de servicios industriales dependientes del ministerio de Energía han elaborado una lista de empleados que no ayunan durante el ramadán







