Noviembre 8th, 2007

Está navegando en el archivo Noviembre 8th, 2007.

“Su corazón es una ciénaga oscura; se traga tu futuro”. ¿Bin Laden? No, Bush.

Es un verso de uno de los grandes éxitos actuales del pop turco. Las televisiones lo están poniendo varias veces todos los días. La canción se refiere a Bush, naturalmente.
.
Arabia saudita, Pakistán (la situación de este país es más preocupante que la de Irán: un país “atómico” está en plena revuelta social), Egipto, Turquía. Con [...]

Reino Unido: Raquitismo debido a la vestimenta islámica

56 casos se han detectado en dos ciudades británicas; casi todos los afectados pertenecen a “la comunidad asiática”. El raquitismo está provocado por la deficiencia de vitamin a D, que necesita de la luz solar para que el cuerpo la sintetice. En climas nublados las tapadas no reciben suficiente radicación solar, lo que les [...]

Educación para la Ciudadanía a la inglesa: “Los padres, sus amigos y familia y el estado acordarán trabajar conjuntamente para apoyar y educar a los hijos”

Tratamos de la propuesta de desbritanización de Gran Bretaña aquí. Leo más detalles sobre esta propuesta y no puedo menos que sorprenderme:
“Parents, their friends and family and the state [would] agree to work in partnership to support and bring up their child.”
Traduzco: “Los padres, sus amigos y familia y el estado acordarán trabajar conjuntamente para [...]