Gunther Grass: la “poesía picaresca”, parte del legado andalusí.
Yo he leído varias novelas picarescas, un género único en la literatura española y universal, sin embargo, no sabía de la existencia de romances picarescos. Por supuesto, si son fuente de inspiración de todo un Nóbel de literatura digo yo que existirán, ¿cómo voy a dudarlo?:
Grass dijo, en ese sentido, que la Península Ibérica es una buena muestra, al tratarse de un espacio geográfico “donde la influencia de la cultura morisca generó cosas grandiosas”. “El romance picaresco, que me inspira, es un producto típico del mestizaje”, destacó.
Vaya, parece ser que la picaresca es también parte del legado andalusí, “grandioso producto del mestizaje”. Tendremos hasta que agradecérselo el habernos dejado la herencia picaresca. Y más cosas les vamos a tener que agradecer como esto sigua así:
Por otro lado, apuntó que Europa no sobrevivirá sin inmigración y que este continente no puede convertirse en una fortaleza. “Europa no conseguirá sobrevivir sin inmigración. No debería tenerse tanto miedo de eso: todas las grandes culturas surgieron a partir de formas de mestizaje”, apuntó el escritor.
Si lo dice un Nóbel será verdad, digo yo, pero lo cierto es que los que tenemos ya dentro ni se mezclan ni se lo plantean. Y lo de las grandes culturas mestizas tampoco me consta. A cuál se referirá: ¿A la judía, que se consideró raza elegida por Dios? ¿A la griega, que combatió a los persas? ¿A la romana, que se dedicó a contener a los asilvestrados ancestros de Günther en su sitio? ¿A la cristiana, que tuvo que aguantar más de mil años los embates del Islam? ¿A la europea moderna que llevó sus instituciones políticas y económicas a todo el mundo con sus barcos y cañones? ¿A la china, que se cerró al mundo con una muralla y prohibiendo la navegación de larga distancia? ¿A la musulmana que ha arrasado con toda cultura previa a ella misma por donde ha pasado?

Günter Grass apoya la idea de Saramago de unir España y Portugal en un Estado




