El Corán explicado por Robert Spencer

Un auténtico lujo, gratis además. Aquí os presentamos el caso de un judío que estaba blogueando la Biblia. Esto ha dado una idea a Robert Spencer que se ha puesto a hacer lo propio con el Corán. Aquí introducíamos el caso, y hoy nos referimos al comentario sobre la primera azora, El Exordio (la apertura), que es además la oración básica del Islam, como nuestro padrenuestro. Los mahometanos piadosos la tienen que recitar 17 veces al día en sus rituales. Aquí tenéis la azora:

1. ¡En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso!

2. Alabado sea Alá, Señor del universo,

3. el Compasivo, el Misericordioso,

4. Dueño del día del Juicio,

5. A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda.

6. Dirígenos por la vía recta,

7. la vía de los que Tú has agraciado, no de los que han incurrido en la ira, ni de los extraviados.

El comentario de Spencer trata sobre el último versículo, y advierte que “los que han incurrido en la ira” son los judíos y “los extraviados” son los cristianos. En algunas ediciones del Corán se ha indicado explícitamente que se refiere a unos y otros.

Recientemente se ha acusado a “Ratzinger” de antisemita por reponer la misa en latín que incluye la petición a Dios para que elimine “el velo de los corazones” de los judíos y les ayude a superar su “ceguera”, utilizadas una vez al año. ¿Qué me dicen de esto, 17 veces al día -es decir, 6205 al año, 6222 si es bisiesto- se les acusa de ser odiados por Alá?. Mañana trataremos de ello

Sura 1, «The Opening»

4 comentarios

  1. Es muy facil atacar al Papa, porque saben que desde su coherencia acabará perdonando. En cambio, vete a ver los demás a la minima critica, pierden la razón, el culo y hasta la honra.

  2. Si no les gustaron las viñetas de Mahoma, deberían publicarse en internet, donde no puedan amenazar de muerte a nadie y todos puedan verlo cien veces cien mil lo de las viñetas y mucho más. ¿Queréis caldo? pues repetid.

  3. Pero con cuidado, que está mal perseguir para hacer mártires de la «fe». Tan solo hay que abrir los ojos de la gente para que ni las feas ni las gordas acaben con un moro, y convertidas al islam.

Dejar una contestacion

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.


*